Річард ІІ
Вільям Шекспір
- ISBN 978-617-8693-18-3
- Формат: 148x205 мм
- Мова: Українська
- Обкладинка: Тверда
- Рік видання: 2025
- Сторінок: 384
- Передмова: Дарʼя Москвітіна
- Обкладинка: Софія Мокляк
Анотація
До цього тому увійшли п’єси «Річард ІІ», «Генріх V» та «Річард ІІІ», три історичні хроніки Шекспіра. В центрі уваги кожної з них — англійський король, причому не лише як історична особа, а як ідея, як втілення влади і, відповідно, її іпостасей. Попри те, що ці твори написані про події минулого, від яких нас відділяє значна часова й культурна відстань, вони й сьогодні залишаються болісно актуальними, адже порушують вічні проблеми влади, честі й людської природи.
Зміст та перекладачі
Річард ІІ – Валентин Струтинський
Генріх V – Віктор Ружицький
Річард ІІІ – Борис Тен
Про автора
Вільям Шекспір
Вільям Шекспір (1564–1616) — англійський драматург, поет і актор, один із найвпливовіших митців усіх часів. Його трагедії, комедії та сонети сформували основу світової літературної традиції, а мова творів стала невід’ємною частиною англійської культури. Шекспір тонко досліджував людські пристрасті, владу, кохання й трагедію, залишаючись актуальним для читачів і глядачів уже понад чотири століття.
